白字先生

báizì xiānshēng

шутл. Учитель неправильных иероглифов (о невеждах, дающих наставления).