荣禄大夫

rónglùdàfū

дафу (сановник) славного разряда (почётный титул второго класса, жалуемый сановнику, дин. Цин)