海枯石烂

hǎi kū shí làn

[пока] море [не] высохнет и камни [не] сгниют (обычно в клятвах; обр. в знач.: навсегда, на веки вечные)