佛口蛇心

fókǒushéxīn

уста Будды, а сердце змеи (обр. в знач.: лицемерие, коварство)