- 窮鳥入懷
-
qióngniǎorùhuáiв безвыходном положении птица залетает человеку за пазуху (ср.: утопающий хватается за соломинку)
Наука. 2013.
窮鳥入懷
Смотреть что такое "窮鳥入懷" в других словарях:
窮鳥入懷 — 궁조입회【窮鳥入懷】 쫓겨 몹시 급한 새가 사람의 품안으로 날아든다는 뜻으로, 곤궁하여 의지해 오는 삶이 있으면 마땅히 보살펴 주어야 함을 비유하여 이름 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
窮鳥入懷 (궁조입회) — 매에게 쫓기어 몰린 새가 사람의 품안에 기어듦. 궁지에 빠진 사람이 와서 하소연을 하면 불쌍히 여기고 도와주어야 한다는 말 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
궁조입회 — 窮鳥入懷 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
鳥 — 【조】 새 조류 (꽁지가 긴 것을 이름. 짧은 것은 추 라 함) 새의 모양을 본뜬 글자. 鳥부 0획 (총11획) [1] [n] bird [2] Kangxi radical 196 窮鳥 (궁조) 쫓기어 도망갈 곳이 없는 곤경에 빠진 새. 곤궁에 빠져 헤어날 길이 없음의 비유 窮鳥入懷 (궁조입회) 매에게 쫓기어 몰린 새가 사람의 품안에 기어듦. 궁지에 빠진 사람이 와서 하소연을 하면 불쌍히 여기고 도와주어야 한다는 말. 鬼哭鳥 (귀곡조)… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
궁조입회 — 궁조입회【窮鳥入懷】 쫓겨 몹시 급한 새가 사람의 품안으로 날아든다는 뜻으로, 곤궁하여 의지해 오는 삶이 있으면 마땅히 보살펴 주어야 함을 비유하여 이름 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
