秀而不實

xiùérbùshí

колоситься, но не плодоносить (обр. в знач.: быть пустоцветом)