明察秋毫之末而不见舆薪

míng chá qiū háo zhī mò，ér bù jiàn yú xīn

обр. в знач.: замечая мелочи, не видеть чего-то глобального, важного