捞外快

lāo wài kuài

доход не по основному месту работы, зарабатывать на "стороне", "левачить"