帐面债务

zhàngmiàn zhàiwù

долг по расчетной книге; книжный долг