雪地里埋不住死人-总有一天会暴露

xuědì lǐ mái bùzhù sǐrén zǒng yǒu yì tiān huì bào lù

(歇后语) букв.: в снегу труп не спрячешь – все равно однажды обнаружиться (все тайное становится явным)