生滚泥鳅粥

shēng gǔn níqiū zhōu

густая каша со свежим гольцом (рыбой)