跳河闭眼睛

tiào hé bì yǎnjing

не смотря ни на что (букв. прыгать в реку, закрывая глаза)