只付给收款人本人

zhǐ fùgěi shōukuǎnrén běnrén

"только на счет ремитента" (надпись на кроссированном чеке)