巴山蜀水

bā shān shǔ shuǐ

букв. горы Ба и воды Шу обр. Сычуань, сычуаньский