初生之犊不畏虎

chū shēng zhī dú bù wèi hǔ

новорождённая тёлочка даже тигра не боится; молодым свойственны смелые дерзания