大厦将倾

dà shà jiāng qīng

большое здание (дворец) вот-вот рухнет (обр. положение скоро потерпит крах)