灰飞烟灭

huīfēi yānmiè

зола разлетелась и дым исчез; исчезнуть без следа; кануть в Лету