心神不宁

xīn shén bù níng

душа неспокойна, сердце не на месте