一语双关

yī yǔ shuāng guān

(о речи, письме) двусмысленное, двузначное: 一句话包含两个意思。