应弦而倒

yìng xián ér dǎo

упасть на землю сразу за выстрелом (за звуком спущенной тетивы)