月黑风高

yuè hēi fēng gāo

темная ночь с сильным ветром (также об опасной обстановке или ситуации)

比喻没有月光风也很大的夜晚。 比喻险恶的环境。