- 咫尺千里
- zhǐ chǐ qiān lǐ
比喻距离虽近, 但很难相见, 象是远在天边一样。
Наука. 2013.
Наука. 2013.
咫尺千里 (지척천리) — 서로 가까이 있으면서도 소식이 없어 멀리 떨어져 사는 것과 같다는 말 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
咫 — 【지】 여덟치 (周代의 척도) ; 짧은 거리나 길이 口부 6획 (총9획) the foot measure of the Chou dynasty シ·みじかい 咫尺不辨 (지척불변) 몹시 어두워서 가까운 곳도 분별하지 못함. 咫尺千里 (지척천리) 서로 가까이 있으면서도 소식이 없어 멀리 떨어져 사는 것과 같다는 말 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary