植发冲冠

zhífà chōngguān

вставшие дыбом волосы приподняли шапку (обр. о сильном гневе или бурной деятельности)