径情直遂

jìngqíng zhísuì

успехи достигнуты без особого труда; все идет благополучно; без сучка без задоринки