出淤泥而不染

chū yū ní ér bù rǎn

выйти из грязи оставшись чистым; сохранять чистоту характера, не смотря на окружение

我就是喜欢荷花出淤泥而不染的精神