活象

huóxiàng

1) живой портрет; живая копия

2) как будто; точь-в-точь