一方面...一方面...

yī fāngmiàn...yī fāngmiàn...

с одной стороны..., с другой стороны; и..., и...