反目成仇

fǎn mù chéng chóu

поссориться и стать врагами (обычно о друзьях и супругах)