走婚族

zǒuhūn zú

(dzoe hwen dzoo-the first syllable rhymes with Joe but with the beginning sound like a d and z slurred together) Literally “walking marriage.” Used to describe young Chinese couples in big cities who stay with their respective parents during the work week and live together only during the weekend.