虎父无犬子

hǔfùwúquǎnzǐ

обр. у достойного отца и сын не промах