白日做梦

báirì zuòmèng

сны средь бела дня; бред наяву; напрасная мечта; несбыточная иллюзия; пустые фантазии