掃田刮地兒

sǎotiánguādìr

подметать поле и скрести землю (обр. в знач.: делать любую чёрную и кропотливую работу)