侥幸心理

jiǎoxìng xīnlǐ

постоянная надежда на авось (на счастливую звезду, удачу, везение; как психологическая черта)