黄金保值条款

huángjīn bǎozhí tiáokuǎn

золотая оговорка (о пересчете в соответствии с ценой золота)