辛辛苦苦地工作

xīnxīnkǔkǔdi gōngzuò

работать не щадя сил (в поте лица)