端明殿

duānmíngdiàn

Дуаньминдянь (название зала, служившее вместе с тем почётным званием, жаловавшимся наиболее выдающимся членам академии Ханьлин, с X в.)