請君入甕

請君入甕: qǐngjūnrùwèng

прошу Вас, сударь, пожаловать в Ваш глиняный котёл!; попались, уважаемый! (первоначально эти слова были сказаны тайно назначенным следователем преступному сановнику 周興, эпоха Тан, после того, как последний рекомендовал ему сажать в нагретый котёл несознающихся преступников; ныне обр. в знач.: изловить человека в вырытую им же яму; попасться в собственные сети)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Lai Junchen — (Chinese: 來俊臣) (d. April 28, 697 [ [http://www.sinica.edu.tw/ftms bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2 dyna=%AD%F0 king=%AAZ%A6Z reign=%AF%AB%A5%5C yy=1 ycanzi= mm=6 dd=3 dcanzi= 兩千年中西曆轉換 ] ] ) was a secret police official during the Chinese dynasty Tang… … Wikipedia
Zhou Xing (Tang Dynasty) — Zhou Xing (周興) (d. 691? [All traditional historical sources stated that Zhou Xing was killed by his enemies on the way to exile, implying that the death was in the same year as his exile, but did not conclusively establish the date as such.] )… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике