靑梅竹马

qīngméizhúmǎ

зелёные сливы и бамбуковые лошадки (детские игры, также обр. о детской непосредственности и чистоте, о дружбе с детства)