滑泥揚波

huáníyángbō

заскользить по грязи, отдаться волнам (обр. в знач.: поддаться соблазнам века)