萌

méng

I сущ.

1) почка (дерева); росток (бамбука); побег (напр. травы)

萌蘖 почки и свежая поросль

2) зародыш, начало

见微以知萌 смотреть на малое и через него познать зарождение (вещи, явления)

3) люди, народ; простой народ

宾萌 посетители, гости

II гл.

1) давать почки (свежие побеги); прорастать

复萌 ожить вновь, воскреснуть

2) появляться, возникать; начинаться

远见于未萌 видеть далеко вперёд то, что готово возникнуть

萌于四方 появиться повсюду

3) * пахать; перепахивать

春始生而萌之 весной прорастают (эти всходы), но их перепахивают

II прил.

инт. милый, симпатичный (от яп. "моэ")

IV наречие

во множестве, бурно

萌兴 подняться во множестве

IV собств.

Мэн (фамилия)