开金

kāijīn

карат (проба золота: 24 карата — чистое золото)

十四开金的笔尖 золотое перо в 14 каратов (т.е. 56-й пробы)