拿着雞毛當令箭

názhejīmáodànglìngjiàn

держать в руке куриное перо, будто властную стрелу (обр. в знач.: носиться как с писаной торбой)