手足無措

shǒuzúwúcuò

не владеть ни руками, ни ногами (обр. в знач.: растеряться, оказаться беспомощным)