得鱼忘筌

dé yú wàng quán

поймав рыбу, забыть о верше (обр. в знач.: быть неблагодарным)