- 騎虎之勢
-
qíhǔzhīshìверхом на тигре (обр. о положении, при котором отступление невозможно)
Наука. 2013.
騎虎之勢
Смотреть что такое "騎虎之勢" в других словарях:
騎虎之勢 — 기호지세【騎虎之勢】 〔 범을 타고 달리는 형세 라는 뜻〕 호랑이를 타고 가다 도중에 내리면 잡혀 먹히듯이 중도에서 그만둘 수 없는 절박한 형세 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
騎虎之勢 (기호지세) — 범을 타고 달리는 듯한 기세 (=중도에 그만둘 수 없는 형세) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
기호지세 — 騎虎之勢 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
虎 — 【호】 범 (고양이과에 속하는 맹수. 호랑이) 으르릉거리는 범의 모양을 본뜬 글자. 범호밑부 2획 (총8획) [1] [n] tiger [2] brave; fierce; savage; vigorous 稿索捕虎 (고삭포호) 새끼로 범 동이기. 허술하게 하면 반드시 실패함. 騎虎之勢 (기호지세) 범을 타고 달리는 듯한 기세 (=중도에 그만둘 수 없는 형세) . 猛虎伏草 (맹호복초) 영웅은 일시적으로는 숨어 있지만 언젠가는 반드시 세상에 나타남 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
기호지세 — 기호지세【騎虎之勢】 〔 범을 타고 달리는 형세 라는 뜻〕 호랑이를 타고 가다 도중에 내리면 잡혀 먹히듯이 중도에서 그만둘 수 없는 절박한 형세 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
