前載

qiánzài

древние записи, записи прежних времён

qiánzǎi

прошлый год