一年大, 二年小


一年大, 二年小
原謂去年雖小, 今年已大, 俗語相傳, 遂致顛倒。 亦謂年紀已大卻反變得幼稚。 多指言語行動等不夠得體或莊重。
《紅樓夢》第五七回: “從此咱們只可說話, 別動手動腳的。 一年大二年小的, 叫人看着不尊重。”
《紅樓夢》第七九回: “我勸你把脾氣改改罷。 一年大, 二年小。”

Ханьюй Да Цыдянь. 1975—1993.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.