有话即长, 无话即短


有话即长, 无话即短
(有話即長, 無話即短, 有话即长, 无话即短) 舊時藝人在說唱中的習用語。 謂故事內容有必要多說的就講得詳細, 否則就從簡。 後泛指有材料有內容就可多寫多說, 否則就少寫少說。
《水滸傳》第一一四回: “有話即長, 無話即短。 且說中路大隊軍兵前隊 關勝 , 直哨到 東新橋 , 不見一個南軍。”
《金瓶梅詞話》第一回: “有話即長, 無話即短, 不覺過了一月有餘。”
茅盾 《在中長篇小說座談會上的講話》: “一篇作品字數的多少, 本來不能硬性規定, 有話即長, 無話即短。”亦作“有話則長, 無話則短。”
《洪秀全演義》第七回: “且說 洪秀全胡以晃韋昌輝洪仁發 四人, 離了 桂平 縣城, 正是披星戴月, 不分晝夜奔程。 有話則長, 無話則短, 不一日到了 金田 。”

Ханьюй Да Цыдянь. 1975—1993.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.