Ангельское приветствие

(salutatio angelica), в зап. традиции — одна из основных молитв, обращенная к Богоматери, именуемая также по первым словам своего лат. текста Радуйся, Мария (Ave Maria). Она основана на двух еванг. текстах (Лк 1, 28 и Лк 1, 42): приветствии архангела Гавриила, возвестившего Деве Марии, что Она станет Матерью Спасителя (отсюда название молитвы), и приветствии Елизаветы, матери Иоанна Крестителя.

Первая часть А.п. (известная на Западе уже в XI в.) представляет собой хвалу Богородице ввиду Ее особого места в замысле спасения. Этому тексту на визант. Востоке соответствует молитва Богородице Дево, радуйся. Вторая часть А.п. является прошением о непрестанном молитвенном заступничестве Девы Марии (это добавление вошло в обиход только к XV в.).

А.п. представляет собой неотъемлемый элемент катол. благочестия. Впервые официально введенное в Римский бревиарий Папой Пием V в 1568, оно настоятельно рекомендуется Католической Церковью как общинная и индивидуальная молитва. Троекратное А.п. входит в молитву Ангел Господень. Повторение А.п. в сочетании с размышлениями о радостных, скорбных и славных тайнах из жизни Иисуса Христа и Девы Марии составляет основу молитвы розария.

Лит-ра: Leclercq H. PriПre И la Vierge Marie sur un ostracon de Lougsor // Bulletin d’ancienne littОrature et d’archОologie chrОtiennes 2 (1912), 3–32; Thurston H. The Origins of the Hail Mary // The Month 71 (1913), 162–176, 379–384.

П. Сахаров