Альфонсо X Мудрый

(Alfonso X el Sabio) — король Кастилии и Леона; род. 23.11.1223, Толедо, ум. 4.04.1284, Севилья.

А. стал королем Кастилии в 1252, он был одним из самых знаменитых государей ср.-век. Испании, отличался редкой для правителя широтой интересов, глубиной познаний и поэтическим талантом. Еще будучи принцем, участвовал в сражениях Реконкисты (в частности, руководил отвоеванием Мурсии). Стремясь повысить престиж Кастилии в Европе, А. вел борьбу за корону Священной Рим. империи (на которую имел права по линии своей матери Беатрисы Швабской). Однако он не получил поддержки пап Григория X и Николая III и должен был отказаться от своего замысла. А. проводил политику укрепления королевской власти, что вызывало недовольство светской знати. В его правление окончательно сложилась структура епископств на отвоеванной у мавров терр. юга Испании (были созданы еп-ва Бадахоса, Кадиса и Картахены). А. покровительствовал Церкви и духовно-рыцарским орденам. В то же время он часто вмешивался в назначение епископов и не раз присваивал церк. ренту. Неудачливый политик, А. обязан своей славой меценатству, научным и лит. занятиям. А. собрал при своем дворе множество ученых — как христиан, так и мусульман и иудеев. Им были возрождены традиции Толедской школы переводчиков, аналогичные ей сообщества действовали в Мурсии и Севилье. Усилиями этих школ на кастильский или лат. языки были переведены Коран, Талмуд, Каббала, сочинения Аристотеля, произведения худож. лит-ры стран Востока. По повелению и при непосредственном участии А. на кастильском яз. был составлен всеобъемлющий свод законов — Семь партид, первая из которых посвящена положению Церкви и роли духовенства в жизни об-ва. Не меньший интерес представляют ист. сочинения, созданные по инициативе А. или им самим, — Cronica general (Всеобщая хроника) и Gran y general estoria (Всеобщая история). Перу короля принадлежат также: Los libros del saber de astronomia (Книги об астрономических знаниях), в состав которой входили знаменитые Tablas alfonsinas (Альфонсовы таблицы), столетиями использовавшиеся мореплавателями, и Lapidario (Лапидарий) — трактат о драгоценных камнях и приписываемых им магических свойствах. Вклад А. в становление кастильского лит. языка трудно переоценить. Важное место в лит. творчестве А. также занимает рел. поэзия на галисийско-португальском языке. Из 462 сочиненных им песен 420 — стихотворные повествования о чудесах Богоматери, объединенные в сборник Cantigas de S. MarТa (Песнопения во славу Пресвятой Марии). Часть сюжетов этих песен впоследствии широко использовалась в худож. лит-ре.

Соч.: Las Siete Partidas. Ma., 1801. 3 t.; Los Libros del saber de astronomia / Ed. Rico y Sinobas. Ma., 1863–67. 5 t.; General Historia. Pt. 1. Ma., 1930; Pt. 2. Ma., 1957–61; Primera crЧnica general. Ma., 1955. 2 t.; Cantigas de Santa MarТa / Ed. W. Meffman. Coimbra, 1959–64. 3 vol.

Лит-ра: Альтамира-и-Кревеа Р. История Испании. М., 1951, т. 1; Менендес Пидаль Р. Всеобщая хроника Испании, составленная по повелению Альфонса Мудрого // Он же. Избранные произведения: Испанская литература Средних веков и эпохи Возрождения. М., 1961; Ballesteros y Beretta A. Alfonso X el Sabio. Barcelona, 1984; O’Callaghan J.F. The Learned King: The Reign of Alfonso X of Castile. Philadelphia, 1993.

В. Ведюшкин